More than 120 midwives and maternity staff in Essex have been awarded almost £750,000 in compensation after being exposed to high levels of nitrous oxide.