Sam Fender and Olivia Dean have made UK chart history after their duet Rein Me In became the longest-running British No 1 single of all time.