The prime minister has condemned the "abhorrent scenes of violence" after a knife attack in Belfast led to the arrest of a man in his 30s.