A man convicted of killing a shop owner during a robbery is set to become the second person to be executed in Florida this year.