The NHS has secured two alternative providers of medical cement to prevent delays to patients' surgeries amid a shortage of stock by its main supplier.