An ongoing heatwave has triggered weather warnings across Europe, with several nations - including the UK - bracing for what could be one of the hottest June days on record.