A professional rider died after her horse landed on top of her following a fall during an equestrian event, an inquest has heard.