Hundreds of people in Britain are quitting their jobs each day to look after a loved one, according to a new report.