The head of the army says the UK's political leaders are about to start a "frank conversation" with the public about the need to prepare for war.