A woman has been seriously injured in a shark attack off a Sydney beach in the fourth incident of its kind in recent weeks.