The head of the luxury car-maker Bugatti has promised to stop leaving his keys in his own car after his £2m model was stolen from a company site in Zagreb.