The Princess of Wales, a long-time advocate for early years care, has met with children undergoing brain development research.