Several suspects have been arrested after being caught by facial recognition cameras, including a woman wanted for an assault more than 20 years ago.