A teenager has appeared in court charged with attempted murder after a woman was hit by a car in Renfrewshire.