Italian prime minister Giorgia Meloni has called out US President Donald Trump for "senseless", "constant, unprovoked attacks", as a row triggered by his claim she begged him for a picture escalates.