Two people have died in Kenya during protests against a US-proposed quarantine facility for Ebola patients, according to the organiser.