Four people, including a pensioner, have been taken to hospital after shots were fired from a vehicle in south London.