Michelle O'Neill says she has received a letter inviting her for a police interview in relation to her involvement in a Garvaghy Road protest.