Police have arrested a man on suspicion of a public order offence and possession of an offensive weapon near the home of Andrew Mountbatten-Windsor.