The government has announced it will launch a "major" new examination into the security of prisons in England and Wales.