A Somalia-born British man has been charged with five counts of attempted murder after a car hit pedestrians in West London, police have said.