Offenders, including killers, who refuse to attend sentence hearings could be confined to their cell for weeks or lose visiting privileges.