Brendon McCullum is to stand down as England's cricket test match coach, it has been announced.