Buckingham Palace has denied that Prince Harry will stay at the London landmark, shortly after the Duke's team said he had accepted an offer to do so.