A journalist stabbed outside his London home was the victim of "a planned and targeted attack" by "proxies" of the Iranian state, a court has heard.