Ireland's deputy prime minister has urged parents to stop buying electric scooters as "toys" for their children ahead of new age limits coming into force.