A former backer of Lebara Group, the mobile virtual network operator, is being lined up to back an audacious swoop on the consumer operations of TalkTalk.