A British man has pleaded guilty to plotting to hack into the computer systems of 12 companies to steal at least $8m (£5.9m) in virtual currency from US victims.