The UK's jobless rate has ticked up to 5% and the pace of basic wage growth has eased further as the country faces down a fresh energy-led price shock.