Prince William has told the tech industry that homelessness rarely happens without warning - and technology could help to solve the issue.