UEFA has approved a request to hold a football match between Ireland and Israel at a neutral venue behind closed doors, following protest fears.